... toute la dynamique familiale est bouleversée.  Outre l'angoisse et la souffrance, il faut souvent faire face également à différents problèmes matériels concrets. 

Certaines possibilités d'aide sont spécifiques aux enfants malades : elles sont évoquées dans ce chapitre.

Mais la plupart des dispositions qui permettent aux adultes d'être aidés dans le cadre des déplacements, de l'aide à domicile, de l'aide financière, des interruptions de carrières pour les parents ? sont aussi accessibles lors que la maladie concerne un enfant.

Dans tous les cas, n'hésitez pas à contacter les  services sociaux de l'hôpital, de la mutuelle ou du CPAS qui peuvent être de véritables relais pour guider les familles à ce sujet. Le site internet hospichild.be créé à l'initiative les Ministères de la Santé de la région Bruxelles-Capitale peut également être une source d'information intéressante.

Update août 2008