Lexique: Surveillance active

Traitement qui consiste à effectuer une surveillance étroite de l’état d’une personne au moyen de tests et d’examens menés sur une base régulière.

Les médecins ont recours à la surveillance active pour détecter les signes indiquant que l'état de la personne se détériore ou qu'une maladie (comme le cancer) progresse. Cette démarche permet d'éviter des problèmes ou des effets secondaires causés par certains traitements, comme la chirurgie et la radiothérapie. La surveillance active est aussi appelée observation vigilante.